「コピーするシートには、255バイトを超える文字を含むセルがあります。シート全体をコピーすると、各セルの255バイト目までがコピーされます。全てのデータをコピーするには、シート全体ではなく、セルを新しいシートにコピーします。」

　だそうです。丁寧な説明です。「255バイト以上のセルに対応できていない」ことを謝罪する言葉はまったくございません。