以下のようなメールを朝日新聞に送った。

　--

　健全な非公式サイトを運営している立場からすれば、「公式ではないサイト」のことを十把一絡げに「裏サイト」と呼ぶのは止めてもらいたい。

　もちろん注意深く書き分けているつもりだろうけど、「注意深く読まないと、注意深く書き分けられていることに気付けない」状態である。これでは「非公式サイト」に対して一般の読者によくない印象を与えることになるだろう。

　一般的な「非公式サイト」と、いわゆる「裏サイト」の表現の仕方、書き分けについて、より一層の注意深さを期待したい。